The Ambassador of Kazakhstan to Pakistan H.E. Mr. Yerzhan Kistafin met Mr. Agha Hassan Baloch, Pakistan Federal Minister for Science and Technology.

 
173

During the meeting, the Ambassador informed Minister about the results of the Prime Minister of Pakistan Sh. Sharif’s visit to Kazakhstan and his meeting with the President of the Republic of Kazakhstan K.Tokayev at the 6th CICA Summit held in Astana on October 13, 2022. The Ambassador handed the Minister an invitation to participate in the meeting of senior officials of the OIC-15 Dialogue Platform member-states which will be held on December 1-2, 2022 at COMSTECH headquarter in Islamabad.
For his part, the Minister confirmed the participation of representatives of his department at the upcoming event and expressed interest in holding negotiations with the Kazakhstan delegation.

Исламабад, 2022 жылғы 1 қараша – Қазақстанның Пәкістандағы Елшісі Ержан Қыстафин Пәкістанның Федералдық ғылым және технологиялар министрі Ага Хасан Балоч мырзамен кездесті.
Кездесу барысында Елші Министрді Пәкістан Премьер-Министрі Ш.Шарифтің Қазақстанға сапарының қорытындылары және 2022 ж. 13 қазанда Астанада өткен АӨСШК 6-шы Саммиті барысында Қазақстан Республикасының Президенті Қ.Тоқаевпен кездесуі туралы хабардар етті.
Елші Министрге 2022 жылғы 1-2 желтоқсанда Исламабадтағы COMSTECH штаб-пәтерінде өтетін ИЫҰ-15 Диалогтық платформасына қатысушы елдердің жоғары лауазымды тұлғаларының кездесуіне қатысуға шақыруды табыс етті.
Министр өз тарапынан алдағы іс-шараға мекеме өкілдерінің қатысатынын растап, қазақстандық делегациямен келіссөздер жүргізуге мүдделі екенін білдірді.

Исламабад, 1 ноября 2022 года – Посол Казахстана в Пакистане Ержан Кистафин провел встречу с Федеральным министром науки и технологии Пакистана, г-ном Ага Хассаном Балоч.
В ходе встречи Посол проинформировал министра об итогах визита Премьер-министра Пакистана Ш.Шарифа в Казахстан и о его встрече с Президентом Республики Казахстан К.Токаевым во время 6 Саммита СВМДА, прошедшего в г.Астана 13 октября 2022 года.
Посол вручил Министру приглашение для участия в заседании старших должностных лиц стран-участниц «Диалоговой площадки ОИС-15», которая пройдет 1-2 декабря 2022 г. в штаб-квартире «COMSTECH» в г.Исламабад.
Со своей стороны Министр подтвердил участие представителей его ведомства на предстоящем мероприятии и выразил заинтересованность в проведении переговоров с казахстанской делегацией.