…. نگران وزیر اعظم انوار الحق کاکڑ نےدورہ چین کو پاک چین تعلقات کا تسلسل قراردیتے ہوئے کہنا تھا کہ بی آر آئی منصوبہ نہ صرف چین کے لیے، پورے خطے بلکہ خطے کے علاوہ دیگر ممالک کے لیے بھی مواقع پیدا کرتا ہے، ہمارے یہاں شاید بی آر آئی کی اہمیت وہ نہیں ہے جو ہونی چاہیے، یہ ممالک کو جوڑنے کے ساتھ نئی مواقع بھی پیدا کر رہا ہے، پاکستان کے لیے اس میں بہت زیادہ مواقع ہیں۔ دورہ چینی صدر کی دعوت پر کیا گیا، دورے کے دوران کئی اہم پیش رفت ہوئیں، دورے کے دوران اہم تعمیری اور مفید بات چیت ہوئی، امید کرتے ہیں کہ اس کو جاری رکھتے ہوئے ہم اس کو منتخب حکومت کے حوالے کریں گے، جو بھی حکومت ہو، پاک ۔ چین تعلقات کا تسلسل سب سے اہم ہے، اس کی وجہ سے بے یقینی کا تاثر زائل ہوجاتا ہے۔اسلام آباد میں وفاقی وزرا کے ہمراہ پریس کانفرنس کرتے ہوئے اپنے دورہ چین سے متعلق تفصیلات بتاتے ہوئے انوارالحق کاکڑ نے کہا کہ اہم دورے کے دوران چینی صدر سمیت دیگر رہنماؤں سے اہم اور انتہائی مثبت ملاقاتیں ہوئیں۔نگران وزیراعظم نے کہا کہ ہم وہاں سے تین نعرے لے کر آئے ہیں، پلاننگ، کوآرڈینیشن، کوآپریشن کے سلوگن اس لیے لے کر آئے ہیں تاکہ اس پر ہماری توجہ مرکوز رہیں، جس سے درپیش چیلنجز پر قابو پانے میں مدد ملتی ہے۔ بی آر آئی کے دوسرے مرحلے میں چین کی پرائیویٹ کمپنیوں کی سنجیدہ شمولیت ہوتی ہوئی نظر آرہی ہے۔ ان کا کہنا تھا کہ چین نے کشمیر سے متعلق اقوام متحدہ کی قراردادوں کے مطابق ہمارے روایتی مؤقف کی حمایت کی, دورے کے دوران ہماری روسی صدر، کینین صدر، سری لنکن صدر کے ساتھ کافی تعمیری اور نتیجہ خیز ملاقاتیں ہوئیں۔ انوارالحق کاکڑ نے کہا کہ روسی صدر، چینی رہنماؤن سمیت مختلف لیڈرشپ کے ساتھ مشرق وسطیٰ کے تنازع کو اٹھایا گیا۔ کینین صدر کے ساتھ صحافی ارشد شریف کے قتل کیس کو اٹھایا اور کہا کہ کیس اپنے قانونی انجام کی جانب جانا چاہیے جب کہ ہمارے ملک میں اس کیس کے حوالے سے تحفظات پائے جاتے ہیں جس پر انہوں نے بتایا کہ کافی حد تک کارروائی مکمل ہوچکی ہے اور جو رہ گئی ہیں وہ بھی جلد مکمل ہوجائیں گی۔
چینی سرمایہ کاری سے متعلق سوال پر نگران وزیر اعظم نے کہا کہ ہمارا ہدف سرمایہ کاری سے زیادہ ترقی کے حوالے سے اس کے نتائج ہیں، چین کی سرمایہ کاری سے ترقی و خوشحالی آئے گی۔پاک ۔ روس تعلقات کے حوالے سے انہوں نے کہا کہ روسی صدر سے ملاقات دفتر خارجہ کا اقدام تھا، ماضی میں ہمارے تعلقات مختلف تھے، اب ہماری اور ان کی ضروریات مختلف ہیں، بہت اچھے ماحول میں ان کے ساتھ ملاقات ہوئی، فریقین کو ایک دوسرے کو سمجھنے کا موقع ملا۔
ان کا کہنا تھا کہ جن افغان شہریوں نے امریکا یا جن ممالک کے ساتھ کام کیا ہے، اگر وہ ممالک ان کو واپس لینے کے لیے تیار ہیں اور پاکستان ان کا ٹرانزٹ روٹ بنتا ہے تو ہم ان کو سہولت فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔
یاد رہے کہ بیلٹ اینڈ روڈ انیشیٹو(بی آر آئی) کا فلیگ شپ منصوبہ ہے ۔ وزیر اعظم صدر شی جن پنگ کی دعوت پر بین الاقوامی تعاون کے تیسرے بیلٹ اینڈ روڈ فورم میں شرکت اور خطاب کے لیے بیجنگ،چین گئے۔چینی صدر شی جن پنگ نے تقریباً 140 ممالک کی شرکت کے ساتھ فورم کا افتتاح کیا۔نگران وزیر اعظم انوار الحق کاکڑ کے علاوہ فورم کے معززین میں روس کے صدر ولادی میر پیوٹن، ایتھوپیا کے وزیر اعظم ابی احمد، سری لنکا کے صدر رانیل وکرما سنگھے، جمہوریہ کانگو کے صدر ڈینس ساسو اینگیسو، پاپوا نیو گنی کے وزیر اعظم جیمز ماراپے، کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن مانیٹ، ارجنٹائن کے وزیر اعظم ہان منیٹ شامل تھے۔
صدر البرٹو فرنانڈیز، ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان اور انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدوڈو نے بھی فورم میں شرکت کی۔بی آر ایف کے اعلیٰ سطح کے فورم سے ‘اوپن عالمی معیشت میں رابطے کی اہمیت’ کے موضوع پرخطاب کرتے ہوئے نگراں وزیر اعظم کاکڑ نے مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایک عالمی کمیونٹی کی تشکیل کے لیے صدر شی کے وژن اور بیلٹ اینڈ روڈ انیشیٹو کو سراہا جوترقی اور مشترکہ خوشحالی اور عالمی رابطے کے لیے بہت اہمیت رکھتا ہے۔یہ دورہ دوطرفہ تعلقات میں ایک اور سنگ میل کی حیثیت رکھتا ہے کیونکہ دونوں ممالک چین پاکستان اقتصادی راہداری (سی پیک) کی 10ویں سالگرہ منا رہے ہیں۔ نگران وزیراعظم نے پاکستان میں نئے اقتصادی مواقع پیدا کرنے میں سی پیک کے اہم کردار پر روشنی ڈالی۔ پاکستان کی مضبوط اقتصادی ترقی کے لیے اس کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے، انہوں نے سی پیک کو ترقی،جدت، ذریعہ معاش، سبز معیشت اور جامعیت کی راہداری کے طور پر چینی تجویز کی توثیق کی۔ انہوں نے بنی نوع انسان کو درپیش پیچیدہ بین الاقوامی چیلنجوں سے نمٹنے اور اقوام متحدہ کے پائیدار ترقی کے اہداف اور 2030 کے ایجنڈے کے تحت حاصل ہونے والی کامیابیوں کو پس پشت ڈالنے سے روکنے کے لیے متحد عالمی کردار کی ضرورت پر بھی زور دیا۔انہوں نے نقل و حمل، توانائی اور ڈیجیٹل معیشت میں سرمایہ کاری کرکے ترقی پذیر دنیا میں بنیادی ڈھانچے کے خلا کو دور کرنے کی فوری ضرورت پر زور دیا۔فورم کے موقع پر انہوں نے روس، کینیا اور سری لنکا سمیت مختلف ممالک کے رہنماؤں سے بھی ملاقات کی۔ انہوں نے چینی صدر شی جن پنگ اور وزیر اعظم لی کیانگ کے ساتھ ساتھ ساتھ چین کی کمیونسٹ پارٹی کی سینئر قیادت سے بھی ملاقاتیں کیں اور دو طرفہ تعلقات کو مزید گہرا کرنے کے لیے ممکنہ پیش رفت پر تبادلہ خیال کیا۔چینی صدر سے ملاقات کے دوران فریقین نے کثیرالجہتی پاک چین تعلقات کی مختلف جہتوں پر تبادلہ خیال کیا اور اپنی دیرینہ اور ثابت قدم دوستی، ہمہ موسمی تزویراتی تعاون، اقتصادی اور تجارتی تعلقات اور سی پیک کے حوالے سے اعادہ کیا۔ نگراں وزیر اعظم انوار الحق کاکڑ نے چینی وزیر اعظم لی کیانگ کے ساتھ دو طرفہ ملاقات میں پاکستان اور چین کے درمیان آئرن برادر کی حامل دوستی کا اعادہ کیا اور اعلیٰ سطح کے مذاکرات اور روابط کو مزید مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ گرمجوشی اور خوشگوار ماحول میں دونوں ممالک کے رہنماؤں نے جامع تبادلہ خیال کیا اور مشترکہ اعلامیہ میں چین پاکستان ہمہ موسمی تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری، مختلف شعبوں میں عملی تعاون اور باہمی تعلقات کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر وسیع اتفاق رائے کیا۔دونوں فریقوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ پاک چین تعلقات کی بنیاد باہمی اعتماد پر ہے۔ چینی تھنک ٹینکس اور اسکالرز کے ساتھ بات چیت کے دوران، وزیر اعظم نے سی پیک کو اسٹریٹجک تعلقات کا مظہر قرار دیا جو “ترقی، غربت کے خاتمے اور روزگار کے مواقع پیدا کرنے کا محرک ثابت ہوا”۔ نگران وزیراعظم نے تیسرے بی آر ایف کے موقع پر روسی فیڈریشن کے صدر ولادیمیر پوٹن سے بھی ملاقات کی۔ دونوں رہنماؤں نے تجارت، سرمایہ کاری اور توانائی پر خصوصی توجہ مرکوز کرتے ہوئے دوطرفہ تعاون کا جائزہ لیا اور پاکستان روس تعلقات میں مسلسل توسیع پر اطمینان کا اظہار کیا۔انہوں نے یوریشیائی رابطوں کو بڑھانے کے امکانات اور ریل، سڑک اور توانائی کی راہداریوں کے ذریعے علاقائی انضمام میں پاکستان کے اہم کردار پر بھی تبادلہ خیال کیا۔ بی آر ایف کے موقع پر نگران وزیراعظم نے قازقستان کے صدر قاسم جومارٹ توکایف اور سری لنکا کے صدر رانیل وکرماسنگھے سے ملاقات کی۔انہوں نے تیسرے بیلٹ اینڈ روڈ فورم کے موقع پر اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوتریس سے بھی ملاقات کی اور غزہ کی صورتحال پر تبادلہ خیال کیا۔اس کے علاوہ وزیراعظم نے چین کی سرکردہ کمپنیوں کے سربراہان سے ملاقاتیں کیں اور ان کے کارپوریٹ ایگزیکٹوز کی پاکستان میں سرمایہ کاری کے وسیع امکانات کو تلاش کرنے کی ترغیب دی۔ان میں چینی کاروباری اداروں ایم سی سی،چائنا کمیونیکیشن کنسٹرکشن کمپنی، چائنا روڈ اینڈ برج کارپوریشن، عامر انٹرنیشنل گروپ، پاور چائنا، چائنا انرجی اور چائنا گیزوبا گروپ کے سی ای اوز اور ایگزیکٹوز شامل تھے۔
وزیراعظم نے چینی تاجروں کو معاشی اور مالی استحکام کے لیے پاکستان کے اقدامات سے آگاہ کیا۔ پائیدار اور جامع ترقی کے لیے پاکستان کے وژن سے آگاہ کرتے ہوئے انہوں نے پاکستان کی سرمایہ کار دوست پالیسیوں کا خاکہ پیش کیا۔جس میں خصوصی سرمایہ کاری سہولت کونسل کا قیام بھی شامل ہے، جو غیر ملکی سرمایہ کاری کی سہولت کے لیے ون ونڈو پلیٹ فارم کے طور پر کام کرے گی۔دورے کے دوران یونائیٹڈ انرجی گروپ آف چائنہ اور پاکستان ریفائنری لمیٹڈ نے پیٹرولیم سیکٹر میں 1.5 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کے لیے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے۔ایم او یو ریفائنری کی پٹرول کی پیداواری صلاحیت کو 250,000 میٹرک ٹن سے 1.6 ملین میٹرک ٹن اور ہائی اسپیڈ ڈیزل کو 0.6 ملین میٹرک ٹن سے 2 ملین میٹرک ٹن تک بڑھانے میں مدد کرے گا دورے کے دوران، دونوں فریقوں نے 20 معاہدوں اور مفاہمت ناموں پر دستخط کیے، جن میں بی آر آئی، انفراسٹرکچر، کان کنی، صنعت، سبز ترقی، صحت، خلائی تعاون، ڈیجیٹل، ترقیاتی تعاون اور چین کو زرعی مصنوعات کی برآمدات شامل ہیں۔
دورے کے آخری مرحلے میں وزیراعظم نے ارومچی کا دورہ کیا اور سی پی سی کی مرکزی کمیٹی کے پولٹ بیورو کے رکن ما زنگروئی سے ملاقات کے علاوہ سنکیانگ یونیورسٹی میں طلباء سے خطاب کیا۔دونوں فریقوں نے کان کنی کی صنعت بشمول ارضیاتی سروے، ارضیات اور معدنیات پر مشترکہ تحقیق، ہنر کی تربیت، اور کان کنی کے صنعتی پارکوں کی منصوبہ بندی، آئی ٹی، صنعت کاری اور زراعت کے شعبوں میں بھی تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔یاد رہے کہ پاکستانی اور چینی قیادت نے فلسطین , اسرائیل کے درمیان کشیدگی, تشدد کی موجودہ بڑھوتری پر گہری تشویش کا اظہار کیا ہے اور فوری جنگ بندی اور دشمنی کے خاتمے اور شہریوں کے تحفظ اور غزہ میں اس سے بھی بدتر انسانی تباہی کو روکنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنے پر زور دیا ہے۔ مشترکہ اعلامیے میں دونوں فریقوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ تنازعہ سے نکلنے کا بنیادی راستہ دو ریاستی حل پر عمل درآمد اور فلسطین کی ایک آزاد ریاست کے قیام میں مضمر ہے۔ بین الاقوامی برادری کو زیادہ تیزی کے ساتھ کام کرنے کی ضرورت ہے، فلسطین کے مسئلے میں ان پٹ کو بڑھانا، فلسطین اور اسرائیل کے درمیان امن مذاکرات کی جلد بحالی میں سہولت فراہم کرنا اور پائیدار امن قائم کرنے کا راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔
وزیر اعظم انوار الحق کاکڑ نے چین کی قیادت اور عوام کا ان کی اور ان کے وفد کی پرتپاک مہمان نوازی پر شکریہ ادا کیا اور صدر شی جن پنگ کو پاکستان کی حکومت اور عوام کی جانب سے جلد از جلد دورہ پاکستان کی دعوت دی۔ دونوں فریقین اس پر سفارتی ذرائع سے رابطہ برقرار رکھنے پر متفق ہیں۔ اس بات کو یاد رکھنا چاہیےکہ عوامی جمہوریہ چین کے صدر شی جن پنگ کی دعوت پر اسلامی جمہوریہ پاکستان کے وزیر اعظم انوار الحق کاکڑ نے 16 سے 20 اکتوبر 2023 تک چین کا دورہ کیا تاکہ تیسرے بیلٹ اینڈ روڈ فورم برائے بین الاقوامی تعاون میں شرکت کی جا سکے۔دورے کے دوران، دونوں فریقوں نے 20 معاہدوں اور مفاہمت ناموں پر دستخط کیے، جن میں بی آر آئی، بنیادی ڈھانچے، کان کنی، صنعت، سبز اور کم کاربن کی ترقی، صحت، خلائی تعاون، ڈیجیٹل معیشت، ترقیاتی تعاون اور چین کو زرعی مصنوعات کی برآمدات شامل ہیں۔یاد رہےکہ بیجنگ میں صدر شی جن پنگ نے وزیراعظم انوار الحق کاکڑ سے ملاقات کی۔ پاکستان کے وزیر اعظم نے وزیر اعظم لی کیانگ اور کمیونسٹ پارٹی آف چائنا (CPC) کی مرکزی کمیٹی کے پولیٹیکل بیورو کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن اور کمیونسٹ پارٹی آف چائنا کے مرکزی کمیشن برائے نظم و ضبط معائنہ کے سیکرٹری مسٹر لی ژی سے بھی ملاقات کی۔ گرمجوشی اور دوستانہ ماحول میں دونوں ممالک کے رہنماؤں نے گہرائی سے تبادلہ خیال کیا اور چین پاکستان ہمہ موسمی سٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری، مختلف شعبوں میں عملی تعاون اور باہمی دلچسپی کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر وسیع اتفاق رائے پایا۔ . دونوں فریقوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ پاک چین تعلقات کی بنیاد پر باہمی اعتماد برقرار ہے۔
دونوں فریقوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ چین اور پاکستان ہمہ موسمی سٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنر اور آہنی بھائی ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان دوستی وقت کی آزمائش اور اٹوٹ ہے۔ چینی فریق نے اس بات کا اعادہ کیا کہ چین پاکستان تعلقات اس کے خارجہ تعلقات میں اولین ترجیح ہے۔ پاکستانی فریق نے اس بات پر زور دیا کہ پاک چین تعلقات اس کی خارجہ پالیسی کا سنگ بنیاد ہیں۔ دونوں فریق چین اور پاکستان کے درمیان تعلقات کو سٹریٹجک اور طویل المدتی نقطہ نظر سے دیکھتے رہیں گے، ترقی کی راہ پر مل کر آگے بڑھیں گے، اور نئے دور میں مشترکہ مستقبل کے ساتھ مزید قریبی چین پاکستان کمیونٹی کی تعمیر کو تیز کریں گے۔ دونوں فریقوں نے اپنے اپنے بنیادی مفادات اور اہم خدشات سے متعلق امور پر ایک دوسرے کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔ پاکستانی فریق نے ون چائنا اصول کے تئیں اپنے پختہ عزم کا اعادہ کیا اور یہ کہ تائیوان چین کی سرزمین کا ایک ناقابل تنسیخ حصہ ہے، اور پاکستان قومی اتحاد کے حصول کے لیے چینی حکومت کی کوششوں کی مضبوطی سے حمایت کرتا ہے، اور “تائیوان کی آزادی” کی کسی بھی شکل کی مخالفت کرتا ہے۔ پاکستان بحیرہ جنوبی چین، ہانگ کانگ، سنکیانگ اور شیزانگ سے متعلق مسائل پر چین کی بھرپور حمایت کرتا ہے۔ چینی فریق نے پاکستان کی خودمختاری، قومی آزادی اور علاقائی سالمیت کے تحفظ، پاکستان کے قومی حالات کے مطابق اقتصادی استحکام کی ترقی کے راستے پر گامزن ہونے، دہشت گردی کے خلاف جنگ اور علاقائی اور بین الاقوامی معاملات میں بڑا کردار ادا کرنے میں پاکستان کی حمایت کا اعادہ کیا۔
پاکستانی فریق نے بین الاقوامی تعاون کے تیسرے بیلٹ اینڈ روڈ فورم کی کامیاب تنظیم پر چینی فریق کو تہہ دل سے مبارکباد دی۔ چینی فریق نے بیلٹ اینڈ روڈ تعاون میں پاکستان کی مسلسل حمایت اور شرکت کو سراہا۔ دونوں فریقوں نے تسلیم کیا کہ بیلٹ اینڈ روڈ انیشیٹو (بی آر آئی) عالمی اقتصادی ترقی کا ایک مضبوط محرک ہے، بین الاقوامی اقتصادی تعاون کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے، دنیا بھر میں مشترکہ ترقی کے لیے جگہ کھولتا ہے، اور بین الاقوامی عوامی مفاد کا وسیع پیمانے پر خیرمقدم کیا گیا ہے۔ ساتھ ہی بنی نوع انسان کے مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایک کمیونٹی کی تعمیر میں ایک اہم مشق۔ دونوں فریقوں نے اعلیٰ معیار کے بیلٹ اینڈ روڈ تعاون پر مل کر کام کرنے اور امن، ترقی اور جیت کے تعاون کے روشن مستقبل کے آغاز پر اتفاق کیا۔دونوں فریقوں نے تسلیم کیا کہ چین پاکستان اقتصادی راہداری (CPEC) BRI کے ایک اہم منصوبے کے طور پر، اپنے قیام کے 10 سالوں میں ثمر آور نتائج برآمد کر چکی ہے، اور اب یہ اعلیٰ معیار کی ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہو گیا ہے۔ دونوں فریقوں نے مشترکہ طور پر ترقی کی راہداری، روزی روٹی بڑھانے والی راہداری، اختراعی راہداری، گرین کوریڈور اور ایک کھلی راہداری کی تعمیر کے عزم کا اعادہ کیا اور سی پیک کو اعلیٰ معیار کے بیلٹ اینڈ روڈ تعاون کے ایک مثالی منصوبے کے طور پر تعمیر کرنا جاری رکھیں گے۔
علاقائی رابطوں میں گوادر پورٹ کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے دونوں فریقوں نے بندرگاہ اور اس کے معاون منصوبوں کی ترقی کو تیز کرنے پر اتفاق کیا۔ دونوں فریقین نے ڈی سیلینیشن پلانٹ، نیو گوادر انٹرنیشنل ایئرپورٹ (این جی آئی اے)، پاک چائنہ فرینڈ شپ ہسپتال اور دیگر منصوبوں کی پیش رفت کا اطمینان سے جائزہ لیا۔ دونوں اطراف نے گوادر کو ایک اعلیٰ معیار کی بندرگاہ، علاقائی تجارتی مرکز اور رابطے کا مرکز بنانے کے عزم کا اعادہ کیا۔اس بات کو تسلیم کرتے ہوئے کہ ML-1 کی اپ گریڈیشن CPEC فریم ورک کے تحت ایک اہم منصوبہ ہے اور پاکستان کی سماجی اور اقتصادی ترقی کے لیے بہت اہمیت کا حامل ہے، دونوں فریقوں نے اس منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کے لیے دونوں ممالک کے رہنماؤں کی مشترکہ افہام و تفہیم کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا۔ ابتدائی تاریخ. دونوں فریقوں نے قراقرم ہائی وے (رائی کوٹ تا تھاکوٹ سیکشن) کے ابتدائی کام میں ہونے والی اہم پیش رفت کا اطمینان کے ساتھ جائزہ لیا اور اس پر تیزی سے عملدرآمد پر اتفاق کیا۔دونوں فریقوں نے ڈی آئی کے لیے تیاری کا کام شروع کرنے کے لیے مزید آگے بڑھنے کے عزم کا اعادہ کیا۔ خان ژوب روڈ پراجیکٹ سی پیک کے تحت روابط بڑھانے اور پاکستان کی سماجی و اقتصادی ترقی کی جانب رفتار پیدا کرے گا۔
چینی فریق نے فوٹو وولٹک اور دیگر قابل تجدید توانائی کے منصوبوں کو بھرپور طریقے سے تیار کرنے کے لیے پاکستانی فریق کی کوششوں کو سراہا، جو توانائی کے شعبے کی سبز، کم کاربن اور ماحول دوست ترقی کے ساتھ ہم آہنگ ہیں۔ دونوں فریقوں نے چینی کمپنیوں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ ایسے منصوبوں کی ترقی میں مزید حصہ لیں تاکہ عام تجارتی اصولوں کے مطابق کامیابی حاصل کی جا سکے۔
دونوں فریقوں نے پاکستان کی صنعت کاری میں معاونت کے لیے صنعتی تعاون کے فریم ورک معاہدے کے نفاذ کو فعال طور پر فروغ دینے اور چینی کمپنیوں کی پاکستان میں مینوفیکچرنگ سہولیات قائم کرنے کی حوصلہ افزائی کرنے پر اتفاق کیا۔ دونوں فریق اس بات کا اعادہ کرتے ہیں کہ CPEC جیت کے تعاون کے لیے ایک کھلا اور جامع پلیٹ فارم ہے، اور CPEC تعاون کے ترجیحی شعبوں جیسے صنعت، زراعت، ICT، سائنس اور ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری سے فائدہ اٹھانے کے لیے تیسرے فریق کا خیرمقدم کرتے ہیں۔دونوں فریقوں نے کان کنی کی صنعت میں جیولوجیکل سروے، ارضیات اور معدنیات پر مشترکہ تحقیق، ہنر کی تربیت اور کان کنی کے صنعتی پارکوں کی منصوبہ بندی کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔
دونوں فریقوں نے تسلیم کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان زرعی تعاون بہت زیادہ صلاحیتوں سے مالا مال ہے، اور خاص طور پر CPEC کے فریم ورک کے تحت فصلوں کی افزائش اور کیڑوں پر قابو پانے کے منصوبوں میں اچھی پیش رفت ہوئی ہے۔ دونوں فریقوں نے فصلوں کی کاشت، جانوروں اور پودوں کی بیماریوں کی روک تھام اور کنٹرول، زرعی میکانائزیشن، زرعی ٹیکنالوجی کے تبادلے اور زرعی مصنوعات کی تجارت جیسے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔
دونوں فریقین نے انفارمیشن ٹیکنالوجی کی صنعت پر CPEC جوائنٹ ورکنگ گروپ کے فریم ورک کے تحت تبادلوں اور تعاون کو مضبوط بنانے، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر کی تعمیر اور انتظام کو مشترکہ طور پر بہتر بنانے، جدید ٹیکنالوجیز میں پیشگی تعاون اور انفارمیشن ٹیکنالوجی سروس کے لیے استعداد کار بڑھانے پر اتفاق کیا۔ ڈیجیٹل معیشت کی اعلیٰ معیار کی ترقی کو فروغ دینا۔
دونوں فریقین نے CPEC ورکنگ گروپ برائے سماجی و اقتصادی تعاون کے تحت حاصل ہونے والے مثبت نتائج کا اطمینان کے ساتھ جائزہ لیا۔ پاکستانی فریق نے سیلاب کے بعد پاکستان کی تعمیر نو اور بحالی کے لیے چین کی مدد کو سراہا۔ چین ‘مشترکہ خوشحالی’ کے تصور کے مطابق سماجی اور اقتصادی فوائد، خاص طور پر سب سے زیادہ متاثرہ اور کمزور لوگوں تک، لوگوں کی معیشت کو بہتر بنانے اور آفات کے بعد کی تعمیر نو کے لیے، موثر ذریعہ معاش امداد کے منصوبوں کو ترجیح دینے کے لیے پاکستان کی حمایت جاری رکھے گا۔ ‘چینی فریق نے چین پاکستان آزاد تجارتی معاہدے کے فریم ورک کے تحت چین کو برآمدات بڑھانے میں پاکستان کی حمایت کرنے پر آمادگی ظاہر کی اور پاکستان کو تجربات کے تبادلے، خصوصی مطالعات، ماہرین کے تبادلے اور عملے کی تربیت کے ذریعے اپنی برآمدی صلاحیت کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔ پاکستانی فریق مزید چینی کمپنیوں کا پاکستان میں سرمایہ کاری کرنے کا خیرمقدم کرتا ہے اور سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنانے کے لیے حالیہ اقدامات، اقدامات اور خصوصی سرمایہ کاری سہولت کونسل (SIFC) کے قیام کے بارے میں آگاہ کرتا ہے۔ چینی فریق پاکستان میں چینی سرمایہ کاری اور کاروبار کو آسان بنانے کے لیے پاکستان کی کوششوں کو سراہتا ہے۔
دونوں فریقوں نے دونوں ممالک کے درمیان کاروباری تبادلوں میں اضافے کی حالیہ رفتار کو تسلیم کیا اور B2B تبادلوں کو مزید سہولت فراہم کرنے کا عزم کیا۔ دونوں اطراف نے دوطرفہ عوام سے عوام کے تبادلے اور سہولت کاری کی سطح کو بڑھانے کے لیے کوششیں کرنے پر اتفاق کیا۔
فریقین نے پاکستان سے چین کو گرم گائے کے گوشت اور خشک مرچ کی برآمد، چینی مارکیٹ تک پاکستانی تازہ چیریوں کی قرنطینہ رسائی کے حصول اور پاکستانی ڈیری مصنوعات کی برآمدی رسائی کے معاہدے پر دستخط کو نوٹ کیا۔ اس سال جانور چین کے لیے چھپے چین اعلیٰ معیار کی پاکستانی مصنوعات اور زیادہ اہل پاکستانی کاروباری اداروں کو چینی مارکیٹ میں داخل ہونے کا خیرمقدم کرتا ہے۔
دونوں فریقوں کا ماننا ہے کہ درہ خنجراب دو طرفہ تجارت اور عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ دونوں فریقوں نے اعلان کیا کہ درہ خنجراب سارا سال کام کرے گا، اور خنجراب پاس کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر اور انتظام کو تیز کرنے اور اس کے گزرنے کے حالات کو بہتر بنانے پر اتفاق کیا۔
دونوں فریقوں نے کرنسی کے تبادلے کے معاہدے اور رینمنبی کے تصفیے اور کلیئرنگ پر تعاون کی پیشرفت پر اطمینان کا اظہار کیا اور مالیاتی اور بینکنگ تعاون کو مزید مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ پاکستانی فریق نے اپنے مالیاتی شعبے کے لیے چین کی گرانقدر حمایت کا شکریہ ادا کیا۔دونوں فریقوں نے خلائی سائنس، ٹیکنالوجی اور خلائی ایپلی کیشن میں سگنل کی ترقی کو آگے بڑھانے کے لیے تبادلے کے پروگراموں، وسائل کو متحرک کرنے اور اختراعات کے ذریعے اپنے دیرینہ خلائی تعاون کو مضبوط کرنے کے اپنے پختہ عزم کا اظہار کیا۔ دونوں فریقین خلائی حکام کی طرف سے دستخط شدہ بین الاقوامی قمری تحقیقی اسٹیشن پر تعاون کی دستاویزات سے مطمئن تھے اور سائنسی پیش رفت اور بے مثال دور کی شروعات کرتے ہوئے، جدید ترین خلائی مشنوں میں قیادت کرنے کے لیے دونوں ممالک کو آگے بڑھانے کے لیے بیرونی خلا کی تلاش میں پیشرفت پر اتفاق کیا۔ انسانیت کی بہتری اور ہماری تہذیبوں کی ترقی کے لیے دریافتیں۔
پاکستانی فریق نے چینی فریق کو جموں و کشمیر کی صورتحال سے آگاہ کیا۔ چینی فریق نے اس بات کا اعادہ کیا کہ کشمیر تاریخ کا ایک دیرینہ تنازعہ ہے جسے اقوام متحدہ کے چارٹر، سلامتی کونسل کی متعلقہ قراردادوں اور دو طرفہ معاہدوں کے مطابق مناسب اور پرامن طریقے سے حل کیا جانا چاہیے۔
دونوں فریقوں نے دہشت گردی کی تمام شکلوں اور مظاہر کی مذمت کی۔ چینی فریق نے دہشت گردی کے خلاف جنگ میں پاکستان کے کردار اور قربانیوں کو تسلیم کیا۔ دونوں فریقوں نے عالمی امن اور سلامتی کو فروغ دینے کے لیے انسداد دہشت گردی کے تعاون کو مزید بڑھانے پر اتفاق کیا۔ پاکستانی فریق نے پاکستان میں تمام چینی اہلکاروں، منصوبوں اور اداروں کی حفاظت اور حفاظت کو یقینی بنانے اور چینی اہلکاروں کو نشانہ بنانے والے دہشت گردانہ حملوں کے مرتکب افراد کا احتساب کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔ چینی فریق نے اس سلسلے میں پاکستانی جانب سے کی جانے والی شاندار کوششوں کو سراہا۔ دونوں اطراف نے جاری دوطرفہ سیکورٹی تعاون پر مکمل اطمینان کا اظہار کیا اور اسے مزید مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔
دونوں فریقوں نے چین پاکستان سیاحتی تبادلوں کے جاری سال میں ثقافتی تعاون میں اضافہ پر اطمینان کا اظہار کیا۔ دونوں فریقوں نے خاص طور پر پیلس میوزیم میں منعقدہ مشترکہ گندھارا آرٹ نمائش کی کامیابی کو سراہا اور اس تقریب کو چین کے مختلف حصوں میں سیاحتی نمائش میں تبدیل کرنے کا خیرمقدم کیا۔ پاکستان کی جانب سے چین کی وزارت ثقافت و سیاحت کی جانب سے آؤٹ باؤنڈ گروپ ٹورازم کے لیے منظور شدہ ممالک کی فہرست میں پاکستان کو شامل کرنے کا خیرمقدم کیا۔ فریقین نے دونوں ممالک کے سیاحتی شعبے کے درمیان تبادلوں کو مزید مستحکم کرنے پر اتفاق کیا۔
فریقین نے دونوں ممالک کی مسلح افواج کے درمیان قریبی تعاون، اعتماد اور رابطے پر اطمینان کا اظہار کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ چین اور پاکستان کے درمیان مضبوط سٹریٹجک دفاعی اور سیکورٹی تعاون خطے میں امن و استحکام کا ایک اہم عنصر ہے، دونوں فریقین نے اعلیٰ سطحی دوروں اور تبادلوں کو برقرار رکھنے اور تربیتی، مشترکہ شعبوں میں تعاون کو مزید گہرا کرنے پر اتفاق کیا۔ مشقیں اور فوجی ٹیکنالوجی۔
دونوں فریقوں نے اقوام متحدہ کے چارٹر کے مقاصد اور اصولوں کے تئیں اپنی وابستگی کا اعادہ کیا اور اقوام متحدہ کے ساتھ مل کر بین الاقوامی نظام کو اس کے بنیادی طور پر برقرار رکھنے، بین الاقوامی قانون کے تحت بین الاقوامی نظام اور مقاصد کے تحت بین الاقوامی تعلقات کو کنٹرول کرنے والے بنیادی اصولوں کو برقرار رکھنے کے عزم کا اعادہ کیا۔ اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصول دونوں فریق بین الاقوامی برادری کے اتحاد اور تعاون کے لیے کھڑے ہیں، تسلط پسندی اور طاقت کی سیاست کی مخالفت کرتے ہیں، حقیقی کثیرالجہتی پر عمل کرتے ہیں، اور انسانیت کی امن، ترقی، مساوات، انصاف، جمہوریت اور آزادی کی مشترکہ اقدار کو فروغ دیتے ہیں۔
پاکستانی فریق نے کھلے پن، علاقائی روابط، اقتصادی انضمام اور ٹیکنالوجی کے اشتراک پر آمادگی کے چینی قیادت کے وژن کی بھرپور حمایت کا اظہار کیا۔ پاکستان چین کی طرف سے پیش کردہ گلوبل ڈویلپمنٹ انیشیٹو، گلوبل سیکورٹی انیشیٹو اور گلوبل سولائزیشن انیشیٹو کی حمایت جاری رکھے گا، اور پائیدار ترقی کے لیے ترقی پذیر ممالک کے حقوق کے تحفظ کے لیے چین کی کوششوں کو سراہا۔ مذکورہ بالا اقدامات بین الاقوامی برادری سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ترقی کے معاملے کو اہمیت دیں اور ترقی کے لیے عالمی شراکت داری کو زندہ کریں، مشترکہ، جامع، تعاون پر مبنی اور پائیدار سلامتی کے وژن کو آگے بڑھانے کی ضرورت پر زور دیں، اور تنوع کے احترام پر زور دیں۔ عالمی تہذیبیں اور تہذیبوں کے درمیان مساوات، باہمی سیکھنے، مکالمے اور جامعیت کے اصولوں کو برقرار رکھتی ہیں۔ دونوں فریقوں نے مذکورہ بالا اقدامات کے فریم ورک کے اندر تعاون کو مزید بڑھانے اور مشترکہ طور پر ترقی، سلامتی اور ثقافتی خوشحالی کو فروغ دینے پر اتفاق کیا تاکہ بنی نوع انسان کے مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایک کمیونٹی کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کیا جا سکے۔
دونوں فریقوں نے افغانستان کے معاملے پر رابطے اور رابطوں کو مضبوط بنانے اور علاقائی امن و استحکام کو مشترکہ طور پر برقرار رکھنے پر اتفاق کیا۔
